Documento legale

Termini di uso

Questi termini integrano il Contratto di Licenza per l'Utente Finale standard di Apple e si applicano alle funzioni del servizio Pakeup e al sito legale.

1. Accettazione e operatore

Scaricando, accedendo o usando Pakeup, accetti questi termini e il Contratto di Licenza per l'Utente Finale standard di Apple. Se non sei d'accordo, non usarlo.

L'operatore di Pakeup è Hengtong Li (李恒通). Contatto: hengtong.li@foxmail.com.

2. Cosa offre Pakeup

Pakeup è un'app di sveglia lifestyle, timer compagno e diario fotografico di animali domestici per iPhone. Programma sveglie tramite Apple AlarmKit, offre un timer compagno per registrare il tempo con il tuo animale domestico, usa la fotocamera per scattare foto agli animali durante una sessione, elabora le foto sul dispositivo con il framework Apple Vision e genera adesivi salvati nella vista calendario locale. Puoi anche creare un Pet Den facoltativo, invitare persone che scegli e condividere adesivi selezionati tramite Apple iCloud. Pet Den richiede un Apple ID connesso a iCloud e non sostituisce sveglie locali né registri privati.

Pakeup non è un servizio di emergenza, strumento medico, dispositivo di sorveglianza di sicurezza o servizio di cronometraggio garantito.

3. Eleggibilità e uso sicuro

  • Devi avere capacità legale per accettare questi termini o il permesso valido di un genitore o tutore.
  • Non usare Pakeup mentre guidi, in bicicletta, attraversando la strada o in qualsiasi situazione che richieda attenzione.
  • Non usare le sveglie di Pakeup per emergenze, cure mediche, attività critiche per la sicurezza o situazioni in cui non alzarti causi danni gravi.
  • Rispetta le leggi applicabili e le regole del luogo in cui ti trovi.

4. Licenza e comportamenti vietati

Soggetto a questi termini e alle condizioni di licenza di Apple, ricevi un diritto personale, limitato, non esclusivo, non trasferibile e revocabile per usare Pakeup su dispositivi Apple autorizzati.

  • Non abusare, interferire, estrarre, esplorare o eludere i controlli di sicurezza o dei permessi.
  • Non fare reverse engineering o ridistribuire l'app, salvo dove espressamente consentito dalla legge.
  • Non usare Pakeup per violare la privacy, la proprietà intellettuale, la sicurezza o altri diritti di terzi.
  • Non caricare contenuti malevoli, illegali o che violino diritti.
  • Non condividere contenuti che non hai il diritto di condividere, comprese foto di altre persone senza una base lecita.
  • Non usare Pet Den per inviare contenuti illeciti, molesti o lesivi, né per contattare chi ti ha chiesto di smettere.

5. Fotocamera e foto

Usando le missioni della fotocamera, scatti foto con il tuo dispositivo. Mantieni i diritti sulle foto che scatti. Concedi all'operatore solo un diritto limitato per elaborare quella foto sul dispositivo e generare adesivi. Gli adesivi sono salvati localmente e non sono trasmessi all'operatore.

Se usi Pet Den, scegli quali adesivi e quale nome gli altri possono vedere. Restano tue le responsabilità su quei contenuti e su chi inviti. L’operatore non esamina in anticipo ogni adesivo condiviso.

6. Servizi Apple

AlarmKit, notifiche locali, fotocamera, Core Location, framework Vision, iCloud e App Store sono forniti o regolati da Apple. La consegna delle sveglie, la consegna delle notifiche locali, l'accesso alla fotocamera e alla posizione, la precisione del riconoscimento, il pagamento e la condivisione Pet Den facoltativa sono soggetti al comportamento della piattaforma Apple. Puoi modificare i permessi in Impostazioni di iOS.

7. Funzioni a pagamento

Pakeup Pro è disponibile come abbonamenti mensili e annuali con rinnovo automatico o come acquisto una tantum a vita, tutti elaborati da Apple tramite App Store. Tutti i piani sbloccano le stesse funzioni Pro attuali mostrate nell’app. Gli utenti idonei possono vedere una prova introduttiva di 7 giorni per l’abbonamento annuale. Prezzo, periodo di fatturazione, condizioni di rinnovo e funzioni incluse sono mostrati prima dell’acquisto.

Gli abbonamenti mensili e annuali si rinnovano automaticamente salvo disdetta. Puoi gestirli o annullarli in Pakeup o in Impostazioni iOS → Account Apple → Abbonamenti. Dopo aver disattivato il rinnovo automatico, l’accesso in genere continua fino alla fine del periodo pagato corrente, in base allo stato dei diritti mostrato da Apple. L’acquisto a vita non si rinnova.

Per ripristinare un acquisto a vita o un abbonamento attivo su un nuovo dispositivo, usa «Ripristina acquisti» nelle impostazioni di Pakeup. Fatturazione e rimborsi seguono le regole di Apple e la normativa imperativa applicabile a tutela dei consumatori.

Pakeup può offrire un’attività facoltativa di condivisione social descritta nell’app. Un post pubblico idoneo può ricevere, dopo verifica manuale, un codice offerta App Store senza rinnovo. Si applicano le regole pubblicate nell’app su idoneità, prove, prevenzione delle frodi e premi. I codici non hanno valore in denaro, non sono trasferibili e valgono solo per il periodo indicato. Apple e le piattaforme elencate non sponsorizzano, gestiscono né approvano l’attività.

8. Disponibilità e modifiche

L'operatore può mantenere, migliorare, sospendere o dismettere funzioni. La consegna delle sveglie AlarmKit dipende da iOS, stato del dispositivo e risorse di sistema. Non è possibile garantire la consegna delle sveglie dopo lo spegnimento o la chiusura forzata del dispositivo. La consegna delle notifiche locali per avvisi di conto alla rovescia e promemoria dipende anch'essa dalle impostazioni di notifica di iOS e dallo stato del dispositivo. La condivisione Pet Den facoltativa dipende da Apple iCloud, dalla rete, dal tuo Apple ID e dalla disponibilità regionale. L’operatore non può garantire che un invito, una richiesta di vicinato o un adesivo condiviso venga consegnato o resti disponibile.

9. Proprietà intellettuale e feedback

Il software, il design, il brand e i contenuti non generati dagli utenti di Pakeup sono di proprietà dell'operatore o dei licenzianti. Se fornisci feedback volontariamente, l'operatore può usarlo senza limitazione, rispettando le informazioni personali secondo l'Informativa sulla privacy.

10. Esclusione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, Pakeup è fornito "così com'è" e come disponibile. Non si garantisce che il riconoscimento degli animali, la consegna delle sveglie, la qualità degli adesivi o la disponibilità dell'app siano sempre accurati, completi o ininterrotti.

Il riconoscimento degli animali usa l'apprendimento automatico sul dispositivo e l'accuratezza non è garantita. Non usare i risultati del riconoscimento per decisioni con conseguenze gravi.

11. Responsabilità e risoluzione

Nella misura consentita dalla legge, l'operatore non è responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o perdita di dati derivanti dall'uso di Pakeup. Puoi smettere di usare Pakeup in qualsiasi momento.

12. Legge applicabile, controversie e contatti

Questi termini sono regolati dalla legislazione della tua giurisdizione di residenza, senza privarti delle tutele imperative o della giurisdizione dei tribunali del tuo luogo di residenza. Prima di un reclamo formale, contatta hengtong.li@foxmail.com per tentare una risoluzione informale.

Contatto: Hengtong Li (李恒通), hengtong.li@foxmail.com.